相信不少人都看過(guò)《甄嬛傳》,但估計(jì)好多人都不知道這個(gè)“嬛”字還有另外三個(gè)讀音:
嬛(qióng):古通“煢”或“惸”,孤獨(dú)的意思。
嬛(xuān):形容詞,多指女子動(dòng)作輕柔美麗。
嬛(yuān):多指絕色美貌,形容女孩子顏值高。
該劇播出的時(shí)候,孫儷扮演的角色到底該讀甄嬛(huán)還是甄嬛(xuān),網(wǎng)友們各持己見(jiàn)。
《咬文嚼字》的主編認(rèn)為從劇情上來(lái)看的話,皇帝問(wèn)甄嬛是哪個(gè)“嬛”,甄嬛說(shuō)是“嬛嬛一裊楚宮腰”的“嬛”,那么“嬛嬛”就應(yīng)該是形容詞,形容女子婀娜嫵媚之姿,所以這里應(yīng)該念嬛(xuān)。
當(dāng)然“甄嬛”是名字,而不是女子的形態(tài),所以讀作“甄嬛(huán)”是沒(méi)毛病的。
備案號(hào):鄂ICP備17009702號(hào)-1 聯(lián)系方式:2645034912@qq.com
答案圈提供的所有內(nèi)容均是網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載或網(wǎng)友提供,本站僅提供內(nèi)容展示服務(wù),不承認(rèn)任何法律責(zé)任。